Nós sabemos que ninguém nunca o achará naquele lugar.
Najina pisma bova dala notri in jih tukaj pokopala.
Pomos as cartas aqui dentro e enterramo-la.
Vsi ki sem jih tukaj ubil, so preveč govorili.
Todos aqueles que eu matei falaram demais.
Videl sem jih tukaj, v tej sobi...
Mas vendo você aqui, nessa sala...
Domneva se, da jih tukaj živi dva milijona, a nihče ne ve zagotovo.
Pensa-se que vivem aqui dois milhões, mas ninguém bem ao certo.
Imam jih tukaj pred sabo, toda trenutno prestavljam pisarno.
Eu as tenho à minha frente... mas estou mudando de endereço e...
Jaz sem znanstvenik, in empirijski dokazi, ki jih tukaj preučujem mi govorijo, da me nihče več ne mara.
Sou um cientista, Harvey, e a evidência empírica... diz-me que já ninguém gosta de mim.
Uporabila sem jih. Tukaj bi morala biti.
Eu usei-as, e ela devia estar aqui.
Hotel sem na Obalo, da bi rešila težave, pa sva jih tukaj, na koncu sveta.
Há anos que sonho ir para a Côte d'Azur para salvar o casamento, e é aqui, nos confins do Nord-Pas- - de-Calais, que tudo se resolve...
Kaj bi jih tukaj spodaj lahko ugriznilo?
O que poderia ter-lhes mordido aqui?
Samo dokaze o človeških ostankih, in izgleda da jih tukaj ni.
Vestígios de esqueletos humanos, na verdade, mas não parece existir nenhum.
No, hotel si emo punce, ampak mislim, da jih tukaj ni.
Bem, querias miúdas emo. Acho que acertámos em cheio.
Očitno so jih tukaj pustili razbojniki.
Devem ter sido deixadas por bandidos.
Nerodne reči, ki si jih tukaj počela.
Como descobrir o que é que fizeste enquanto eras estudante aqui.
Zanimivo je, da jih tukaj nimamo.
É engraçado, não temos disso por aqui, pois não?
TO POMENI, DA MORALNO NESPREJEMLJIVE STVARI, KI JIH TUKAJ DOŽIVIMO, ZAKOPLJEMO GLOBOKO VASE, ZATO, DA NAŠI PREOSTALI NAMENI OSTANEJO ČISTI.
Nós tiramos a parte moral que encontramos na equação e enterrámo-la bem dentro de nós para que o resto da nossa causa possa permanecer pura.
Vsako leto se jih tukaj skoti kakšnih 10.000.
Todos os anos, nascem cerca de 10 mil pequenotes na região.
Ali menite, da bi lahko dobili mi 100 otrok vojakov, ki jih tukaj 5:00 p.m,?
Achas que me consegues arranjar aqui 100 crianças soldados até às 17h?
Možje na vlaku mislijo, da jih tukaj čaka delo.
Os homens pensam que saem do comboio e têm emprego.
Tyler, imej jih tukaj, dokler ne bo vse pripravljeno, da pripeljemo tudi Klausa.
Tyler. Mantém-nos aqui até estarmos prontos para trazer o Klaus.
In nahrani jih, tukaj se ne bomo mogli več dolgo skrivati.
E certifica-te que estão alimentados, não podemos esconder-nos aqui por muito mais tempo.
Jaz sem začel delati v "kletki", kjer sem ljudem izdajal potrdila, za vrednostne stvari, ki so jih tukaj puščali čez noč.
Comecei num guichet a distribuir senhas para camas a receber os bens das pessoas e a guardá-los durante a noite.
Vendar jih tukaj čakajo veliko večje ovire kot spolzke skale.
Mas há obstáculos mais sérios do que as pedras escorregadias que os esperam.
Prepričan sem, da jih tukaj ni bilo.
Porque garanto-vos, que aqui não tinha.
Veš, vsi ki jih tukaj poznam, stradajo.
Toda gente que conheço aqui está sem dinheiro.
Kar pustili so jih tukaj cel čas, da nabira prah.
Eles estavam aqui parados, a acumular pó.
Preiskali smo jih, tukaj pa je tudi tolmač.
Foram revistados. Estou aqui com o tradutor. Fora.
Očitno sva prišla do konca ceste. Ni jih tukaj.
Parece que chegámos ao fim da estrada e eles não estão aqui.
Iz zapora sem ti pošiljala trakove, ti pa si jih tukaj obdeloval.
Eu troquei cassetes contigo, de dentro da prisão, enquanto tu trabalhavas nelas cá fora.
Klasični igralni avtomati, ki jih tukaj predstavljamo, so razporejeni po priljubljenosti.
As máquinas clássicas que apresentamos aqui são classificadas de acordo com sua popularidade.
Če nastavitve za dostop do naprav izbere skrbnik omrežja, jih tukaj ne morete spremeniti.
O administrador de rede pode efetuar definições de acesso de dispositivos por si. Nesse caso, não poderá alterá-las aqui.
Ker lahko ti ponudniki zbirajo osebne podatke, kot je vaš IP naslov, vam omogočamo, da jih tukaj blokirate.
Estes fornecedores podem recolher dados pessoais, como seu endereço IP, pelo que permitimos que os bloqueie aqui.
Postopki, potrebni za življenje in dosego drugega rojstva, so v skladu z načeli zodiaka, vendar so podrobnosti predolge in jih tukaj ni mogoče navesti.
Os processos necessários para ter a vida e alcançar o segundo nascimento estão de acordo com as linhas e os princípios do zodíaco, mas os detalhes são muito longos e não podem ser dados aqui. HW Percival
Kartica PSLive (skupaj z vsemi podatki, ki jih vsebuje) ni prenosljiva in je ni dovoljeno kopirati. Uporabiš jo lahko le ti v namene, ki jih tukaj izrecno dovoljujemo.
O Cartão PSLive (juntamente com todas as informações contidas no mesmo) não é transferível, não pode ser copiado e só pode ser utilizado pelo jogador para os propósitos expressamente permitidos por nós neste Contrato.
Na primer, na mnogih straneh s spremljevalkami vam ponujajo piško za samo eno noč, medtem ko jih tukaj lahko najamete za daljše obdobje.
Por exemplo, em muitos sites de acompanhantes, eles oferecem uma opção para contratar uma miúda só por uma noite, enquanto que aqui podes contratá-las por um período mais longo de tempo.
0.39584898948669s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Aguenta-os aqui até começar o tiroteio. 